Lighter and livelier than the films Jean-Luc Godard had made in France, his U.S. collaboration with ...